Vintertællingens hemmelighed – mordet i Horse Dropping indianerlejren foregår i en sioux- indianerlejr i 1800-tallet.
Den unge lakotaindianer No Name lever i Horse Droppinglejren som fattig forældreløs. Da hans eneste støtte i lejren myrdes under en vinterjagt, sætter han sig for at opklare mordet, skønt det synes umuligt. Det fører ham til en skjult vintertælling, en indiansk årbog, ført af den myrdede og gemt af dennes kone, Red Pipe Woman. No Name har heldigvis en hemmelig og højst usædvanlig ven udenfor lejren, som han får hjælp af.
Martin Mortensen, født i 1954, har det meste af sit liv interesseret sig for de nordamerikanske indianere og har tidligere fået udgivet fagbøgerne Indianerne på prærien og Crow-indianerne.